Pirata Informático

Hasta donde yo sabía, un pirata es una persona con pata de palo, un loro en el hombro, sed por los doblones y - eventualmente - con la habilidad de ganarle un duelo de insultos al Sword Master.

Por lo tanto, la pregunta que viene al caso es: por que los medios de comunicación se empeñan en llamar pirata a la gente que encuentra vulnerabilidades en sistemas de software o - mas bizarro aún - comparte música por internet?